{"id":204,"date":"2007-02-02T10:16:56","date_gmt":"2007-02-02T14:16:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/?p=204"},"modified":"2007-02-02T10:16:56","modified_gmt":"2007-02-02T14:16:56","slug":"a_mi_iemanj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/2007\/02\/02\/a_mi_iemanj\/","title":{"rendered":"A mi Iemanj&aacute;"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sorocabana.com\/images\/iemanja3.jpg\"class=\"imagen\"  align=\"right\" alt=\"\" title=\"Iemanja\" width=\"40%\" border=\"0\" \/>Digamos que no es una tradici&oacute;n netamente uruguaya, y tiene unas raices africanas tan antiguas como tengan las ganas de imaginarse, pero se me ocurre que en Uruguay es donde se le adora m&aacute;s a la &#8220;Virgen Del Mar&#8221;, &#8220;Stella Maris&#8221;, &#8220;Madre de los Orishas&#8221;, &#8220;Diosa del Mar&#8221;,  &#8220;Yemany&aacute;&#8221;, &#8220;Iemanj&aacute;&#8221;&#8230; No conozco, por ejemplo, de ning&uacute;n otro pa&iacute;s donde se le haya constru&iacute;do un monumento en un lugar p&uacute;blico, como el que existe en Montevideo. Por qu&eacute;, no lo se con seguridad; pero los hechos son as&iacute; y es una tradici&oacute;n que me traje en el coraz&oacute;n y que despu&eacute;s de veinte a&ntilde;os en este norte fr&iacute;o y bastante impersonal en el que me encuentro, tengo muy vigente.<br \/>\nVaya pues, en su d&iacute;a, mi saludo, mi cari&ntilde;o y mi devoci&oacute;n a nuestra Iemanj&aacute;.<\/p>\n<blockquote><p><strong><\/p>\n<div align=\"center\">Yemanj&aacute;, Nuestra se&ntilde;ora del mar<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Es febrero y celebramos<br \/>\na la reina Iemanj&aacute;<br \/>\nmadre de todas las aguas,<br \/>\nnuestra se&ntilde;ora del mar<br \/>\nLuz de luz entre las sombras<br \/>\nsacra im&aacute;gen de cristal<br \/>\nbajo su manto bordado<br \/>\nse acogen los orix&aacute;s.<br \/>\nCotizada joya estrella,<br \/>\nel d&iacute;a va a clarear<br \/>\nsobre tu falda de espumas<br \/>\nrefulge la claridad<br \/>\nYanaina, madre pura<br \/>\nexenta de todo mal<br \/>\npurifica nuestras almas<br \/>\ny bendice nuestro hogar.<br \/>\nAlivio de nuestras penas<br \/>\nprincesa del Aluk&aacute;<br \/>\nrecibe nuestras ofrendas<br \/>\nMarab&oacute;, Ynae, Yans&aacute;, Ynae, Donha Mar&iacute;a<br \/>\nnuestro esp&iacute;ritu es tu altar<br \/>\npostrados te celebramos<br \/>\nsirena de macur&aacute;\n<\/div>\n<p>\nAlma Vasconcellos, uruguaya.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote><p><strong>Iemanj&aacute; de los cinco nombres<br \/>\n<\/strong><br \/>\nIemanj&aacute;, que es la due&ntilde;a del muelle, de los aveiros, de la vida de sus hombres, tiene cinco nombres, cinco nombres dulces que todo el mundo conoce. Se llama Iemanj&aacute;, siempre se llam&oacute; as&iacute; y ese es su verdadero nombre, de due&ntilde;a de las aguas, de se&ntilde;ora de los oc&eacute;anos. Pero a los canoeros les gusta llamarla Jana&iacute;na, y los negros, que son sus hijos predilectos, que danzan para ella y la temen mas que todos, la llaman Inae devotamente o, en sus s&uacute;plicas, la Princesa de Aioc&aacute;, reina de esas tierras misteriosas que se esconden en la l&iacute;nea azul que las separa de las otras tierras. Y las mujeres del muelle, que son simples y valerosas, Rosa Palmeir&oacute;n, las mujeres de la vida, las casadas, las muchachas que esperan novio, le dicen Se&ntilde;ora Mar&iacute;a, por que Mar&iacute;a es un lindo nombre, el m&aacute;s lindo de todos, el m&aacute;s venerado y se lo dan a Iemanj&aacute; como un regalo, como si le regalaran una caja de jabones a su piedra del Dique. Ella es una sirena, es la madre del agua, la due&ntilde;a del mar, Iemanj&aacute;, Janaina, la Se&ntilde;ora Mar&iacute;a, Inae, la Princesa de Aioc&aacute;. Ella domina los mares, ella adora la luna, que viene a ver en las noches sin nubes, ella gusta de las m&uacute;sicas de los negros.<br \/>\nJorge Amado &#8211; Mar Muerto.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Digamos que no es una tradici&oacute;n netamente uruguaya, y tiene unas raices africanas tan antiguas como tengan las ganas de imaginarse, pero se me ocurre que en Uruguay es donde se le adora m&aacute;s a la &#8220;Virgen Del Mar&#8221;, &#8220;Stella Maris&#8221;, &#8220;Madre de los Orishas&#8221;, &#8220;Diosa del Mar&#8221;, &#8220;Yemany&aacute;&#8221;, &#8220;Iemanj&aacute;&#8221;&#8230; No conozco, por ejemplo, de [&hellip;]<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/2007\/02\/02\/a_mi_iemanj\/\" class=\"more-link\">Read More <span class=\"screen-reader-text\">A mi Iemanj&aacute;<\/span><\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentarios"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5i1Nj-3i","jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sorocabana.net\/cambios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}